Dupont Circle was home to many of DC’s best-educated residents. The more graduate degrees they amassed, the more submissive they became. But it was a different story in Anacostia, the poorest part of the city, where one of the unsung heroes of the pandemic emerged.